Вторая часть рассказа Андрея Фурсова о ещё не переведённой книге Дерека Хантера «Outrage, Inc.: Как либеральная мафия разрушила науку, журналистику и Голливуд», в которой автор даёт проницательный и тревожный взгляд на то, как прогрессивные деятели захватили академические круги, поп-культуру и журналистику, чтобы объявить всё либеральное великим и всё великое - либеральным.
